Curso
Santiago, 13 al 22 de julio de 2011

 castellano | english

Curso internacional de verano
Exploring Interiors

Estudios sobre el Casco Histórico de Santiago de Compostela
Summer Workshop, del 13 al 22 de julio de 2011

Colaboradores

Organización y Coordinación

Aurora Armental Ruiz
Stefano Ciurlo Walker

Presentación

Intervenir en construcciones y contextos históricos requiere de profesionales capaces de comprender y explicar su valor y complejidad, capacidades demandadas a menudo dada la cantidad y riqueza de patrimonio con el que contamos en Europa. El curso ofrece la oportunidad de vivir y trabajar en el centro histórico de Santiago de Compostela, ciudad Patrimonio de la Humanidad y referente en renovación urbana.

El curso esta dirigido a estudiantes y arquitectos de España y el resto de Europa interesados en desarrollar trabajos en contextos de valor histórico o en los campo de la restauración, reparación y intervención. Este año se centrará en el estudio de espacios interiores de edificios de valor histórico y patrimonial en Santiago. Todas las sesiones de grupo de taller se impartirán en inglés.

A través de la construcción de imágenes, se reflexionará sobre maneras de acercarse a la rehabilitación de edificios con valor histórico, tutelados por profesionales con experiencia en España, Alemania, Gran Bretaña y Suiza y técnicos que trabajan en la rehabilitación de Santiago de Compostela.

Objetivos

La intención del curso es desarrollar métodos de estudio y interpretación para espacios interiores de edificios de valor histórico, considerando aspectos cualitativos vinculados a la proporción, relación entre espacios, color, textura, materialidad, construcción y luz.

Los diez días de curso integrarán conferencias sobre obras de rehabilitación reciente, como la dedicada al Neues Museum en Berlin ganador del Premio Mies van der Rohe 2011, talleres prácticos, que se desarrollaran en los propios edificios a estudiar, visitas, discusiones de grupo y puestas en común que servirán de base práctica y teórica para el desarrollo de los trabajos.

La metodología implementada, integrando levantamientos detallados, fotogrametría, dibujo y maquetas interiores a escala 1:10, nos permitirá describir y representar el carácter de los espacios explorados, reflexionar sobre cómo estos espacios se habitan y sobre cómo pueden preservarse y evolucionar.

Programa

Miércoles 13/07/2011
10:00	Encuentro Praza da Quintana.
11:00 / 12:00	"Intervenciones en el Centro Histórico de Santiago de Compostela" La ponencia introduce el trabajo del Consorcio de Santiago, de manera especial la oficina técnica, y su papel en la recuperación, mantenimiento y evolución de la ciudad histórica.
12:00 / 14:00	"Construyendo imágenes" La ponencia explorará el uso de imágenes y la observación atenta como herramienta para comprender e intervenir en los contextos históricos. Pretende introducir algunos de los métodos y técnicas que se explorarán a través del trabajo de los participantes durante el workshop. El objetivo es dar una base teórica y práctica para la creación de imágenes capaces de mostrar aspectos atmosféricos, de carácter y cualitativos de espacio.
16:00 / 21:00	Visita y taller.
Jueves 14/07/2011
10:00 / 14:00	"Técnicas de levantamiento, un principio de proyecto" Ponencia práctica en la que se explorarán técnicas de levantamiento detallado adecuadas a edificios históricos. Durante el taller se usaran métodos directos, basados el la observación, la medición geométrica y el dibujo, métodos fotogramétricos utilizando modelos creados a partir de imágenes y mediciones precisas en tres dimensiones. Taller práctico.
16:00 / 20:30	Taller.
Viernes 15/07/2011
10:00 / 14:00	Visita centro histórico con Ángel Panero.
16:00 / 19:00	Taller.
19:00 / 20:30	"Astly Castle, Witherford Watson Mann Architects" El proyecto para la inserción de un vivienda en las ruinas del Astly Castle esta actualmente en construcción. Jan Liebe, uno de los arquitectos responsables del proyecto desde su fase de concurso, lo describirá haciendo hincapié en el desarrollo conceptual y constructivo de la propuesta.
Sábado 16/07/2011
10:00 / 14:00	Taller.
16:00 / 20:30	Taller.
Domingo 17/07/2011
10:00 / 14:00	Visita opcional a varios edificios de Víctor Cotelo con Construcciones Otero Pombo.
Lunes 18/07/2011
10:00 / 14:00	Taller.
16:00 / 18:00	Taller.
18:00 / 20:00	Ponencia Rik Nys "Neues Museum Berlin by David Chipperfield Architects".
Martes 19/07/2011
10:00 / 14:00	Puesta en común.
16:00 / 20:30	Taller.
Miércoles 20/07/2011
10:00 / 12:00	Taller.
12:00 / 14:30	Visita Facultad de periodismo y CGAC de Alvaro Siza.
16:00 / 20:30	Taller.
Jueves 21/07/2011
10:00 / 14:00	Taller.
16:00 / 20:30	Taller
Viernes 22/07/2011
10:00 / 18:00	Taller.

Idioma de impartición del curso

Inglés (sin traducciones).

Material necesario

Herramientas de trabajo como material de dibujo a mano, cinta de medir, ordenador portátil, cámara de fotos y trípode

Conferencia David Chippefield Architects

Esta acción está integrada en el curso Exploring Interiors.

Los alumnos del curso accederán de manera gratuita y tendrán plaza reservada.

No obstante lo anterior, se trata de una conferencia abierta a todos lo públicos, por lo que cualquier interesado podrá inscribirse dirigiéndose a la siguiente página: Conferencia David Chippefield Architects

Tutores

Aurora Armental Ruiz
Stefano Ciurlo Walker
Jan Liebe

Ponentes

Aurora Armental Ruiz

Aurora Armental nació en Oviedo en 1975 y reside actualmente en Santiago de Compostela. Es arquitecta por la ETSAB, Barcelona. Después de trabajar durante varios años en reconocidos estudios de arquitectura de Barcelona como los de Albert Viaplana o Martínez Lapeña y Elías Torres, en el 2003 se traslada a Londres donde ha trabajado desarrollando proyectos de rehabilitación como la South London Gallery trabajando para 6a Architects, planeamiento urbano y edificios de nueva planta como el hotel H10 Waterloo de Maccreanor Lavington Architects.
Aurora ha impartido clase en varias Universidades en Barcelona y el Reino Unido. En Londres ha sido responsable de cursos de proyectos en la Kingston University y la East London University. Sus estudiantes consiguieron tres nominaciones a las President's Medals Student Awards organizadas por el RIBA.
Junto con Stefano Ciurlo, con quien comparte estudio, han realizado varios proyectos, organizado exposiciones y publicado libros. Han participado en la Royal Academy Summer Exhibition en el 2010.

Stefano Ciurlo Walker

Stefano Ciurlo Walker nació en Bogotá en 1977 y reside actualmente en Santiago de Compostela. Se educó como arquitecto en universidades inglesas como la Architectural Association y la London Metropolitan University donde se diplomó como arquitecto en el 2005. Ha coordinado proyectos de espacio público para el London Mayor como Dagenham Dock trabajando para el estudio ARU (Florian Beigel) y Armada Green con Adams and Sutherland.
Stefano ha enseñado en varias Universidades en Barcelona y el Reino Unido: la ETSAB, la Universidad de Nottingham, la London Metropolitan University. Ha sido responsable de cursos de proyectos en la Kingston University y la Universidad de East London. Sus estudiantes consiguieron tres nominaciones a las President's Medals Student Awards organizadas por el RIBA.Junto con Aurora Armental, dirige estarstudio, coordinando cursos de arquitectura, realizando varios proyectos, organizando exposiciones y publicando libros. Han participado en la Royal Academy Summer Exhibition en el 2010

Jan Liebe

Jan Liebe nació en Alemania en 1975. Se educó como arquitecto en la Universidad de East London y en la L´Accadenimia di Architetura Mendrisio donde obtuvo el título de arquitecto.
Actualmente trabaja en el estudio de Witherford Watson Mann Architects en la rehabilitación del Astley Castle, North Warwickshire.
Durante varios años ha sido en responsable de la ¨Unit A ¨, curso de grado en arquitectura en la East London University. Sus estudiantes consiguieron varias nominaciones a las President's Medals Student Awards. Moeko Yamagata, una de sus estudiantes ganó el premio SOM por su proyecto para el Monasterio de Torcello, Venecia, en el 2008.

Calendario

10 días de duración.
Desde el 13/07/2011 al 22/07/2011.

Lugar de celebración

Santiago de Compostela
Conferencia de Rik Nys: Centro Galego de Arte Contemporánea, Rúa Valle Inclán s/n
Ponencias: Colexio de Arquitectos de Galicia, Praza da Quintana 3
Taller de Trabajo: Centro sociocultural de Caramoniña, Tr. Do Escultor Asorey s/n.

Diploma

Se otorgará diploma de participación en el curso.

Plazas

Número mínimo de alumnos para la realización del curso: 15
Número máximo de plazas: 36

Periodo de inscripción: Sin fecha limite, hasta que se agoten las plazas.

Contactos

Para información y clarificaciones: info@citylaboratory.org

Inscripción

Si posee un pasaporte o número de identificación extranjero debe realizar la inscripción desde la versión en inglés de esta página.

Tipo de matrícula

Según el tipo de asistente.
El tipo de matrícula y, por tanto, el importe de la misma dependen de la condición del inscrito al curso.

Colegiado	200 €
Estudiante / Recién graduado	220 €
Para la asistencia al curso y la emisión del certificado correspondiente, será necesario acreditar la condición de estudiante o arquitecto con menos de 5 años de titulación, enviando certificación académica o equivalente a formacion.inscricions@colexiodearquitectos.org.

NOTA: El interesado en darse de baja en un curso debe comunicarlo con una antelación de al menos 48 horas antes de su inicio para tener derecho a la devolución del importe de la matrícula. Dicha solicitud debe enviarse a formacion.inscricions@colexiodearquitectos.org indicando su nombre, apellidos, el título del curso y el lugar de celebración del mismo. El importe de la matrícula se reintegrará en la misma cuenta desde la que se haya realizado el pago.