pasarela de pago

Solo las sesiones plenarias y los seminarios indicados contarán con servicio de traducción simultánea inglés-castellano / castellano-inglés.
Muy importante: comprobar que la selección de los seminarios es correcta. Una vez confirmado el pago no podrá ser modificada.

Coste de la inscripción  119 €

La inscripción incluye las comidas de los tres días con menú único con variante de menú vegetariano o para celiacos.

De conformidad con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal, el COAG informa al Contratante de la incorporación a los ficheros del COAG de los datos de carácter personal facilitados por aquél con motivo de la solicitud y concertación de la presente relación contractual, así como de cualesquiera otros datos de carácter personal de los que el COAG disponga o a los que tenga acceso por causa de la mencionada relación, o que se generen como consecuencia de los procesos informáticos de los que tales datos sean objeto. El COAG podrá efectuar el tratamiento, automatizado o no, de todos los referidos datos de carácter personal, directamente o a través de terceros que actúen por su cuenta, y siempre sin perjuicio del deber de secreto, con las finalidades siguientes: (i) el mantenimiento, desarrollo, gestión y control de dicha relación contractual; y (ii) el cumplimiento de las obligaciones y deberes impuesto al COAG por la leyes y por las normas de derecho comunitario vigentes en cada momento. Con las finalidades anteriormente expresadas, el COAG podrá asimismo efectuar el tratamiento, automatizado o no, de los datos de carácter personal de los que disponga o a los que tenga acceso por causa de cualesquiera relaciones contractuales o precontractuales que el Contratante haya concertado o concierte con el COAG, o que se generen o hayan generado como consecuencia de los procesos informáticos de los que tales datos sean o hayan sido objeto. Salvo que se indique otra cosa, las respuestas a las cuestiones planteadas por el COAG con motivo de la solicitud de concertación de la presente relación contractual tienen carácter necesario, conllevando la negativa a facilitar los datos requeridos la imposibilidad de tramitar la operación. El Contratante podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición al tratamiento, de conformidad con lo establecido en la legislación vigente, dirigiéndose por escrito al COAG, entidad responsable de los ficheros, en la siguiente dirección: Praza da Quintanta, nº3, C.P. 15704, Santiago. Mediante el envío del presente formulario, el Contratante presta su inequívoco consentimiento al régimen aquí descrito relativo al tratamiento de sus datos de carácter personal, declara ser exactos y veraces los datos facilitados al COAG y se obliga a comunicar al COAG, por escrito dirigido a la dirección referida anteriormente, cualquier modificación o variación en los datos referidos. En el supuesto de que la prestación por el COAG al Contratante de los servicios comprendidos en el presente contrato hiciera necesario el acceso del COAG a datos de carácter personal de cuyo tratamiento el Contratante sea responsable con arreglo a lo dispuesto en la LO 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal, el COAG, en su condición de encargado del tratamiento de tales datos, y de conformidad con lo establecido en el artículo 12º de la LO 15/1999, se ajustará al régimen que se establece a continuación: a) tratará dichos datos de carácter personal exclusivamente por cuenta del Contratante y conforme a las instrucciones de aquél y a lo estipulado en ese contrato; b) no aplicará ni utilizará los referidos datos de carácter personal con finalidad distinta de la prestación del servicio a cuyo efecto el Contratante se los haya facilitado, ni tampoco los comunicará a terceros, ni siquiera para su conservación , salvo en los supuestos autorizados o previstos por la legislación vigente; c) implementará las medidas de índole técnica y organizativa necesarias que garanticen la seguridad de los datos y eviten su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizados, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos objeto de tratamiento y los riesgos a que estén expuestos, ya provengan éstos de la acción humana, del medio físico o natural. Como mínimo, el COAG adoptará respecto de tales datos las medidas de seguridad que resulten exigibles de conformidad con lo establecido en el RD 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LO 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal; d) una vez cumplida la prestación contractual, el COAG destruirá o devolverá al Contratante los datos tratados, así como también cualesquiera soportes o documentos en los que consten datos objeto del tratamiento, sin perjuicio de la conservación por el COAG de tales datos, debidamente bloqueados y en los términos previstos en el RD 1720/2007, de 21 de diciembre, en tanto pudieran derivarse responsabilidades de su relación con el Contratante. El Contratante, por su parte, en su condición de responsable del tratamiento de los mencionados datos de carácter personal, cumplirá estrictamente todas las obligaciones y deberes que, en relación con los mismos, le incumban con arreglo a lo establecido en la LO 15/1999 y la demás normativa vigente en materia de protección de datos de carácter personal.

Acepto los Términos del Servicio y la Política de Protección de Datos